« 韓国から안녕하세요annyeonghaseyo(WASLI2023デイリー報告)7月5日(水)その2 | トップページ | 韓国から안녕하세요 annyeonghaseyo(WASLI2023デイリー報告)7月6日(木)その2 »

2023年7月 7日 (金)

韓国から안녕하세요 annyeonghaseyo(WASLI2023デイリー報告)7月6日(木)その1 ※本文最後にYouTube動画があります。

20230706日(木)その1

 

7月6日午前にはアジア地域会議が開かれました。WASLI(世界手話通訳者協会)宮澤典子アジア地域代表と川上恵ろう通訳地域代表の報告がありました。

4カ年の達成目標(2019,072023,06)

・アジア各国の連携強化

・通訳者組織の設立支援、WASLI会員の拡大

・通訳者養成のノウハウの共有

・各国における通訳倫理綱領の調査と整理

・国際手話通訳者養成と研修

・誰もがアクセスできる情報提供

・ろう通訳者の活動

などの報告が国際手話で進行されました。

 

報告後に質疑応答があり、会議資料の提供方法などの意見が出されました。その後、地域を3つに分けて情報の発信や確認方法などについて意見交換をしました。

 

今回初めて国代表として参加する私は、見るもの聞くもの全てが新鮮に映りました。国際手話に目を凝らし、わからないところは国際部員のお力を借りることで内容を把握することができました。限られた時間であり、グループ報告を聞いて終了となりました。

11_20230707162101 【アジア地域会議1

22_20230707162101 【アジア地域会議2

 

午後は総会です。

執行理事の投票と任命が行われました。

経歴、意思表明は事前に読んで臨みましたが一票の重みを感じる雰囲気でした。

席に置かれている日本の国旗がさらなる重みを感じさせていたのかも知れません。嬉しいことに、宮澤国際部長のアジア代表理事の再任見込みとなりました。

国際部の活動を知り、今後の活躍に期待したいと思います。

3_wasliWASLI総会1

4_wsali2WASLI総会2

5_wasli3WASLI総会3

6wasli4WASLI総会4

                 (荻島洋子:国代表/執行理事・組織部長)

---------------------------------------------------

★動画をYoutubeにアップしています。

下記より、ご覧ください。

https://youtu.be/QcYxLYlZcBI

                (宮澤典子:副会長・国際部長)

|

« 韓国から안녕하세요annyeonghaseyo(WASLI2023デイリー報告)7月5日(水)その2 | トップページ | 韓国から안녕하세요 annyeonghaseyo(WASLI2023デイリー報告)7月6日(木)その2 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 韓国から안녕하세요annyeonghaseyo(WASLI2023デイリー報告)7月5日(水)その2 | トップページ | 韓国から안녕하세요 annyeonghaseyo(WASLI2023デイリー報告)7月6日(木)その2 »